luther

О проповеди Ч. Х. Сперджена

igor-gerdov для alex-pro-1

Один историк так описывает проповедь "короля проповедников" Ч. Х. Сперджена:

«У Сперджена был очень богатый словарный запас. Во всех его проповедях можно найти интересные и богатые по значению слова. В то же время, это совершенно не ставило никаких барьеров на пути восприятия его проповедей простыми людьми, потому что он пользовался не мудреными словами, взятыми из богословского научного словаря, заимствованными из латыни или греческого, а простыми видимыми образами английской деревни или лондонской улицы. Он употреблял необычные слова, говоря о топорах, вилах, лопатах. Это были слова, которые понимал простой люд. Он говорил о необычных плодах и цветах. Он оперировал терминами, которыми пользовались шахтеры, солдаты, моряки. Иногда он пользовался и богословскими терминами, но не так часто, не чаще, чем использовал терминологию фермеров и мельников. Сперджен понимал, что ограниченный языковой арсенал будет наводить на слушателей скуку, а разнообразие словарного запаса возбуждает воображение» (Hughes Oliphant Old)

Comments have been disabled for this post.