Коля 2

Заметки по Притчам Соломона: Притчи 10:25

Николай Лелиовский для Alex-Pro-1



Продолжая серию заметок по Притчам, рассмотрим 10:25:

            25 Как проносится вихрь, так нет более нечестивого;
            а праведник - на вечном основании.

            Следующая притча о нечестивых и праведных противопоставляет внезапный суд над, постигающих первых и вечную безопасность, дарованную последним. Вихрь (sûpâ, см. 1:27) в очередной раз представляет собой метафору, указывающую как на внезапность суда над нечестивыми, так и на его разрушительные последствия.[1] В отличии от нечестивого, вихрь не страшен для праведника, потому что он стоит на вечном основании (yesôd ʿôlām). Эта фраза говорит о стабильности, постоянстве, прочности и неизменности.[2]
 



[1] Waltke, Proverbs 1-15, 474.
[2] Jenni, “ʿôlām,” TLOT, 2:856; R. Mosis, “yāsad,” TDOT, 6:112.

Comments have been disabled for this post.