Коля (kainos)

Заметки по Притчам Соломона: Притчи 10:29

Николай Лелиовский для Alex-Pro-1



Продолжая серию заметок по Притчам, рассмотрим 10:29:

  29 Путь Господень - твердыня для непорочного
               и страх для делающих беззаконие.

Безопасность непорочного и погибель беззаконника заложены, словами этой притчи, в пути Господа (derek YHWH).[1] Обычно в притчах противопоставлены два пути: мудрости и глупости. Здесь же мы видим описание противоположных результатов пути Господа в жизни непорочных (tōm) и делающих беззаконие (pōʿalê ʾāwen).[2] В данном случае, под выражением путь Господа, скорее всего, следует понимать Божьи действия, основанные на Его безупречном характере.[3] Уолтки отождествляет путь Господа с Его нравственным порядком в мире.[4] На основании обязательств, взятых на Себя Господом, благословить праведных и наказать нечестивых (см. Пр. 10:9), путь Господень – крепость (māʿôz) для одних и ужас (meittâ, см. комментарии к 10:14) для других. Объяснение термина «непорочность» см. в комментариях к 10:4. В Притчах, непорочность (tōm) является всесторонним описанием человека, полностью посвященного Господу.[5] См. также Пс. 100. Слово, переведённое как беззаконие (ʾawen, см. 6:12) может означать: (1) концепцию, включающую в себя осуждение и наказание; (2) антиобщественное поведение, противоречащее воле Божьей; (3) злоупотребление силой; (4) обман с целью навредить другим.[6] Божья справедливость – твердыня для праведных и погибель для нечестивых.[7]
       



[1] Интересно, что «путь Господень» является прозвищем проповеди Евангелия ранней церковью в Деян. 19:9, 23.
[2] Steinmann, Proverbs, 279-80.
[3] Kitchen, Proverbs, 236; Ross, “Proverbs,” 958. Альтернативным пониманием пути Господнего в этом стихе является (1) «то поведение, которое Бог требует от людей» (Fox, Proverbs 10-31, 528; см. также Longman, Proverbs, 243); (2) путь мудрости (Murphy, Proverbs, 76)
[4] Waltke, Proverbs 1-15, 479; Garrett, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, 122.
[5] Waltke, Proverbs 1-15, 99.
[6] K. H. Bernhardt, «ʾāven», TDOT, 1:143.
[7] Ross, “Proverbs,” 958.

Comments have been disabled for this post.