Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

hands of prayer

Полезные ресурсы от соавторов нашего блога

Это "верхний пост", то есть сообщение, которое всегда будет висеть вверху данного журнала. Здесь собраны различные материалы, которые подготовлены при непосредственном участии соавторов данного блога: книги, видеосеминары, конспекты, статьи и избранные записи ЖЖ. Эти ресурсы могут оказаться полезными для всех, кто интересуется изучением Библии.

Книги

Collapse )

hands of prayer

Циннор

2 Царств 5:8 «И сказал Давид в тот день: “Всякий, убивая Иевусеев, пусть поражает копьем и хромых и слепых, ненавидящих душу Давида”. Посему и говорится: “Слепой и хромой не войдет в дом [Господень]”».

Слово, интерпретированное в Синодальном переводе как «копье» (евр. צִנּוֹר, циннор), встречается в Ветхом Завете всего два раза. Второй случай находим в Псалме 41:8: «Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих». В этом стихе оно переведено как «водопад».

В настоящее время считается, что циннор во 2 Царств 5:8 – это водяная шахта, ведущая от потока Гихон внутрь города. Первым по ней смог подняться Иоав: «И сказал Давид: кто прежде всех поразит Иевусеев, тот будет главою и военачальником. И взошел прежде всех Иоав, сын Саруи, и сделался главою» (1 Пар. 11:6). Вот как выглядит эта шахта сейчас (вид сверху вниз; шахта идет почти вертикально):



Подняться по ней очень трудно, особенно с вооружением. Не так давно один человек повторил этот подвиг, взобравшись по шахте с факелом в зубах. По крайней мере, он продемонстрировал, что это возможно. Но далеко не каждый солдат был бы на такое способен. Иоав вполне заслуженно сделался военачальником.